
ENTREGA
Lectura:
Romanos 12:1-8
Oración:
- Toma un tiempo de rendición, de entrega y de examinar cuales áreas de tu vida necesitan ser transformadas.
- Cuáles son las conductas de este mundo que debemos cambiar.
SURRENDER
Reading:
Romans 12:1-8
Prayer:
- Take a time to surrender your life and examine which areas of your life need to be transformed.
- What are the behaviors of this world that we must change.
VER Y TENER COMPASION
Lectura:
Romanos 12:9-10
Oración:
- Que Dios nos de un corazón de carne que pueda amar de verdad y con un afecto genuino.
- Que podamos VER lo que ocurre a nuestro alrededor y que tengamos COMPASION por los demas.
SEE AND FEEL COMPASION
Reading:
Romans 12:9-10
Prayer:
- God give us a heart of flesh that can truly love with genuine affection.
- That we can SEE what is happening around us and have COMPASSION for others.
ACERCARNOS Y ALIVIAR LAS HERIDAS
Lectura:
Romanos 12:11-16
Oración:
- Es tiempo de restituír las relaciones, con Dios y con el prójimo.
- Tengamos un corazón sensible para prestar un hombro al que necesita llorar, para reír con los que están felices.
GET CLOSER AND EASE
THE WOUNDS
Reading:
Romans 12:11-16
Prayer:
- It is time to restore our relationship with God and with others.
- Let's have a sensitive heart to lend a shoulder to those who need to cry, to laugh with those who are happy.
CARGAR Y CUIDAR DEL OTRO
Lectura:
Romanos 12:17-21
Oración:
- Que podamos tener un corazón que esté dispuesto a morir a sí mismo.
- Que podamos cuidar a los que nos rodean en oración.
CARRY AND TAKE CARE
OF THE OTHER
Reading:
Romans 12:17-21
Prayer:
- May we have a heart that is willing to die to itself.
- May we take care of those around us in prayer.